UAE Tamil Web

அமீரகம் அன்றும்.. இன்றும்..! – இதுவரை நீங்கள் பார்த்திராத அரிய புகைப்படங்களின் தொகுப்பு..!

UAE Before and Now

1971 ஆம் ஆண்டு 7 எமிரேட்கள் ஒருங்கிணைந்து அமீரகம் உருவானபோது எடுக்கப்பட்ட அபுதாபியின் புகைப்படம்.

- Advertisment -

abu_dhabi_1971
Image Credit: Gulf News Archives/Reuters

2020 ஆம் ஆண்டில் அபுதாபி

abu_dhabi_1971_now
Image Credit: Gulf News Archives/Reuters

1971 ஆம் ஆண்டில் துபாய் சர்வதேச விமான நிலையம்

1971_dubai_international_airport
Image Credit: Gulf News archives and AFP

துபாய் விமான நிலையம் இப்போது

2020_dubai_international_airport
Image Credit: Gulf News archives and AFP

அபுதாபியில் இருந்த பனை மரங்களின் கிளைகளினால் செய்யப்பட்ட வீடுகள். இவை பிராஸ்டி (barasti) என்றழைக்கப்பட்டன.

1974_an_aerial_view_of_abu_dhabi
Image Credit: National Archives/WAM

அபுதாபி தற்போது

2020_view_of_abu_dhabi_city
Image Credit: National Archives/WAM

துபாய் உலக வர்த்தக கட்டிடம். துபாயையும் அபுதாபியையும் இணைக்கும் ஷேக் சயீத் சாலை.

1979_dubai_world_trade_centre
Image Credit: WAM/AFP

வானுயர கட்டிடங்கள் மற்றும் ஜெபல் அலிக்குச் செல்லும் மெட்ரோவின் ரெட் லைனுடன் உள்ள ஷேக் சயீத் சாலையின் தற்போதைய புகைப்படம்.

2020_dubai_world_trade_centre_and_sheikh_zayed
Image Credit: WAM/AFP

1979 ஆம் ஆண்டில் கார்னிச் பகுதி

abu_dhabi_1981
Image Credit: Gulf News archives and Shutterstock

கார்னிச் பகுதி இப்போது..

abu_dhabi_1981_now
Image Credit: Gulf News archives and Shutterstock

1979 ஆம் ஆண்டில் அஜ்மான்.

ajman_1979
Image Credit: Gulf News archive and Ahmed Ramzan/Gulf News

அஜ்மான் இப்போது..

ajman_2020
Image Credit: Gulf News archive and Ahmed Ramzan/Gulf News

1980 ஆம் ஆண்டில் ஷார்ஜா – துபாய் நெடுஞ்சாலை

sharjah_to_dubai_road_al_ittihad
Image Credit: Gulf News Archives and Ahmed Ramzan/Gulf News

இப்போது..

sharjah_to_dubai_road_al_ittihad_now
Image Credit: Gulf News Archives and Ahmed Ramzan/Gulf News

புஜைரா வர்த்தக கட்டிடம் 1986 ஆம் ஆண்டு..

fuj_trade_centre
Image Credit: Gulf News archives and Ahmed Ramzan/Gulf News

ஹம்தான் பின் அப்துல்லா சாலையில் அமைந்துள்ள புஜைரா வர்த்தக கட்டிடம்

fuj_trade_centre_now
Image Credit: Gulf News archives and Ahmed Ramzan/Gulf News

1992 ஆம் ஆண்டு துபாயின் சஃபா பார்க். முன்புறத்தில் மெட்ரோபொலிட்டன் ஹோட்டல்.

safa_old
Image Credit: Gulf News archives and AFP

சஃபா பார்க்கின் ஒரு பகுதி மற்றும் துபாய் கால்வாய் தற்போது.

safa_new
Image Credit: Gulf News archives and AFP

1993 ஆம் ஆண்டு ஷேக் சயீத் சாலையில் துவங்கப்பட்ட ரவுண்டானா பணிகள் நடைபெறும்போது எடுக்கப்பட்ட புகைப்படம்.

defense_roundabout_dubai_old
Image Credit: Gulf News archives

ஷேக் சயீத் சாலையின் முதல் இன்டெர்சேஞ்ச் இப்போது

defense_roundabout_dubai
Image Credit: Gulf News archives

2004 ஆம் ஆண்டு புர்ஜ் கலீஃபா கட்டிட வேலைகள் நடைபெற்றுக்கொண்டிருக்கும் போது 2006 ஆம் ஆண்டு எடுக்கப்பட்ட புகைப்படம்.

burj_khalifa_old
Image Credit: Gulf News archives and AFP

உலகின் மிகப்பெரிய கட்டிடமான புர்ஜ் கலீஃபாவின் தற்போதைய புகைப்படம்.

burj khalifa
Image Credits- Khaleej Times

1997 ஆம் ஆண்டு எமிரேட்ஸ் டவர் கட்டுமானப்பணி நடைபெறும்போது எடுக்கப்பட்ட புகைப்படம்.

emirates_tower
Image Credit: Gulf News archives and Virendra Saklani/Gulf News
emirates_tower_now
Image Credit: Gulf News archives and Virendra Saklani/Gulf News